EMC приобретает компанию ISILON

18.11.2010
Isilon – лидер быстрорастущего сегмента рынка масштабируемых сетевых систем хранения данных. Ожидается, что во втором полугодии 2012 г совокупный доход Isilon и EMC Atmos достигнет 1 млрд долл.

Корпорация EMC объявила о подписании окончательного соглашения, по которому она приобретет компанию Isilon Systems, быстрорастущего производителя масштабируемых сетевых систем хранения данных, штаб-квартира которого находится в Сиэтле (шт. Вашингтон, США). По условиям соглашения EMC заплатит по 33,85 долл. за каждую акцию Isilon, общая цена покупки составит около 2,25 млрд. долл. за вычетом существующего баланса денежных средств Isilon.  <br />
Советы директоров EMC и Isilon единогласно одобрили условия соглашения. Предполагается, что сделка, которая подлежит утверждению в обычном порядке, будет завершена в конце этого года. Она не должна оказать существенного влияния на размер прибыли на акцию EMC за 2010 г., рассчитанной как по GAAP, так и по не-GAAP, и, как ожидается, приведет к росту разводненной прибыли на не-GAAP акцию EMC в 2011 г.  <br />
Компания Isilon известна как лидер и успешный игрок в быстрорастущем сегменте рынка систем Scale-out NAS, который, по прогнозам IDC, будет расти в среднем приблизительно на 36% в год и в 2014-м достигнет объема 6 млрд долл.1.  Совокупность решений EMC Atmos и Isilon обеспечит заказчикам построение высокомасштабируемой, недорогой инфраструктуры хранения для управления "большими данными". Термин "большие данные" используется для обозначения гигантского количества данных, производимых приложениями нового поколения в таких отраслях, как науки о жизни (например, при секвенировании генов), СМИ и развлечения (онлайновое потоковое видео), нефтегазовая отрасль (интерпретация сейсмических данных) и т.п. <br />
Системы Scale-out NAS от Isilon позволяют начать с малого и, не прерывая работы, быстро масштабировать систему хранения данных до десятков петабайтов при чрезвычайно высоком уровне производительности и доступности. Объектно-ориентированные системы хранения EMC Atmos служат идеальным дополнением к массовым глобально распределенным средам с объектным доступом к данным Isilon для таких применений, как приложения Web 2.0. Вместе Isilon и EMC Atmos предоставляют заказчикам комплексное инфраструктурное решение хранения для управления "большими данными" в среде частного или общего облака. EMC ожидает, что во втором полугодии 2012 года совокупный доход от этих двух взаимодополняющих предложений хранения данных достигнет 1 млрд. долл.       <br />
Джо Туччи (Joe Tucci), председатель и генеральный директор корпорации EMC, сказал: "На нас неотвратимо надвигаются волны облачных вычислений и "больших данных". Заказчики ищут новые способы хранения, защиты, обеспечения безопасности и интеллектуального обогащения гигантских объемов информации, которую они будут накапливать в течение следующего десятилетия. EMC вместе с Isilon находятся на пересечении этих тенденций, выпуская передовые продукты, решения и услуги, которые помогают заказчикам получить максимальную отдачу от того, что могут предложить облачные вычисления".<br />
Патрик Гелсингер (Pat Gelsinger), президент и операционный директор подразделения продуктов информационной инфраструктуры EMC, сказал: "EMC привносит в Isilon уникальную ценность в виде своего портфеля взаимодополняющих продуктов, глубоких инженерных решений, финансовой мощи и глобального размаха продаж. Isilon позволит EMC ускорить рост доходов от систем хранения данных и обслуживания заказчиков на широком рынке систем хранения данных. EMC будет инвестировать во все направления бизнеса Isilon, чтобы ускорить рост и воспользоваться теми коммерческими возможностями, которые открывает быстрорастущий рынок". <br />
Суджал Патель (Sujal Patel), генеральный директор Isilon, отметил: "Нашу радость от возможности стать частью команды мирового класса EMC трудно переоценить. История успешных приобретений корпорацией EMC ведущих компаний, их интеграции и усиления, а также взаимодополняющий характер наших технологий неоспоримы. Больше всего я рад тому, что Isilon теперь сможет использовать возможности беспрецедентно широкого охвата рынка и портфель передовых технологий EMC для дальнейшего усиления своих значительных успехов в этом быстро растущем секторе. Вместе Isilon и EMC занимают идеальную позицию для того, чтобы вывести нашу компанию на следующий уровень, а также ускорить освоение технологии Isilon заказчиками во всем мире".<br />
В связи с этим объявлением EMC подтверждает все свои прогнозы на нынешний год, опубликованные 19 октября 2010 г., в том числе следующие:<br />
•    EMC ожидает, что в 2010 г. консолидированный доход компании составит 16,9 млрд. долл., консолидированная разводненная прибыль на одну акцию, рассчитанная по GAAP, составит 0,91 долл., а консолидированная разводненная прибыль на одну акцию, рассчитанная не по GAAP, составит 1,25 долл. без учета влияния расходов, связанных с реструктуризацией и приобретением, компенсационных выплат долевыми инструментами и амортизации нематериальных активов;<br />
•    ожидается, что в 2010 г. консолидированные расходы, связанные с реструктуризацией и приобретением, компенсационные выплаты долевыми инструментами и амортизация нематериальных активов составят 0,02, 0,23 и 0,09 долл. на разводненную акцию соответственно.<br />
Полный консолидированный экономический прогноз EMC на 2010 г. приведен по адресу: www.emc.com/about/news/press/2010/20101019-earnings.htm.<br />
Конференция по телефону<br />
15 ноября EMC провела конференцию по телефону. Слайды презентаций и запись аудиотрансляции конференции доступны в онлайне по адресу: www.emc.com/about/investor-relations/index.htm до 29 ноября 2010 г.<br />
<br />
О компании Isilon <br />
Isilon, мировой лидер в области технологии наращиваемого хранения данных, предлагает мощные и в то же время простые решения для предприятий, желающих управлять своими данными, а не системами хранения. Продукты Isilon просты в установке, управлении и наращивании до любого объема. В отличие от традиционных архитектур системы Isilon сохраняют простоту независимо от добавляемого объема, требуемой производительности и от того, как нужды предприятия будут меняться со временем. Мы заставляем предприятия нестандартно подходить к своим задачам хранения данных, так как в этом случае они часто находят лучший, более рациональный способ. Что именно мы имеем в виду, можно узнать на сайте www.Isilon.com.<br />
<br />
О корпорации EMC<br />
Корпорация EMC (NYSE: EMC) является ведущим мировым разработчиком и поставщиком технологий и решений для информационных инфраструктур. Решения корпорации позволяют организациям любых размеров полностью изменить свои методы конкуренции и использовать информацию для получения прибыли. Информация о продукции и услугах EMC представлена на сайте russia.EMC.com.<br />
<br />
###<br />
RSA и Atmos – зарегистрированные товарные знаки или товарные знаки корпорации EMC в США и/или других странах. Isilon — зарегистрированный товарный знак корпорации Isilon Systems в США и других странах. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. <br />
<br />
<br />
1IDC: Worldwide File-Based Storage 2010-2014 Forecast.