Словари ABBYY Lingvo – теперь для Apple iPhone и iPod touch
Компания ABBYY, ведущий мировой разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных, объявляет о выходе долгожданных словарей ABBYY Lingvo для мобильных устройств на базе Apple iOS. Теперь пользователи iPhone и iPod touch могут создавать свои индивидуальные наборы словарей на основе богатой библиотеки из 99 современных и качественных словарей для 15 языков. ABBYY Lingvo для iOS будет полезен всем, кому важно получать максимально точный перевод незнакомых слов в любое время и в любом месте, просто воспользовавшись мобильным устройством. <br />
<br />
«Российским пользователям словарь Lingvo знаком уже более двадцати лет, – говорит Екатерина Солнцева, директор департамента продуктов для мобильных платформ компании ABBYY. – Это очень динамичный и гибкий продукт, который постоянно развивается: охватывает еще больше языков, разные платформы и устройства. Сегодня мы с удовольствием представляем новейшее поколение словарей Lingvo для мобильных устройств компании Apple®, которое создает единую точку доступа ко многим языкам одновременно».<br />
<br />
ABBYY Lingvo для iOS включает 99 словарей для 48 языковых пар. В приложении доступны как словари общей лексики и толковые, так и словари идиоматических выражений, а также тематические словари, которые будут полезны всем, кто использует специализированную лексику. <br />
<br />
В базовую стоимость приложения входит набор из 23 общих словарей для 9 языков. При необходимости пользователь может расшить эту базу, дополнив ее наиболее актуальными для него словарями из премиум-категории. Они содержат подробную информацию, благодаря которой можно найти более точный перевод слов и фраз. База словарей будет регулярно расширяться, в будущем планируется включить в нее все словари, которые лицензированы компанией ABBYY. <br />
<br />
Чтобы упростить процесс поиска информации и получения перевода, ABBYY Lingvo автоматически отображает единый список словарных статей для всех словарей в рамках выбранной языковой пары. Словарные статьи включают различные варианты перевода слов или фраз, транскрипции, большое количество «живых» примеров употребления, а также таблицы с информацией о формах слов. Тем, кто учит язык, будет полезна возможность прослушивать слова, озвученные профессиональными дикторами. <br />
<br />
ABBYY Lingvo для iOS предоставляет удобные возможности интеллектуального поиска. Благодаря поддержке морфологии, слова на всех поддерживаемых языках можно вводить в строку поиска в любой форме (а не только в начальной). Кроме того, даже в том случае, если пользователь допустил ошибку или ему не известно написание слова, Lingvo проанализирует запрос и предложит перечень возможных вариантов, из которых можно выбрать правильный. Простая и эффективная работа с приложением обеспечивается также благодаря тому, что программа сохраняет историю 100 последних запросов для каждой языковой пары.<br />
<br />
Одно из ключевых преимуществ ABBYY Lingvo для мобильных устройств на базе iOS – его гибкость. Пользователь в любой момент может загрузить и использовать новые необходимые ему словари и при этом управлять процессом загрузки, например, приостановить скачивание и возобновить его в удобный момент. Неиспользуемые словари всегда можно удалить, а при необходимости – бесплатно восстановить их. Для экономии памяти на мобильных устройствах аудиофайлы с озвучкой слов загружаются отдельно от словарного контента, при этом они также могут быть удалены и восстановлены. Кроме того, приложение поддерживает целый ряд настроек, например, возможность изменения типа и размера шрифта в отображаемых списках слов и словарных статьях.<br />
<br />
Наличие в продаже<br />
ABBYY Lingvo для iOS распространяется через онлайн-магазин Apple AppStore (доступ к магазину осуществляется через программу iTunes®). Приложение поддерживает русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, финский, польский, китайский, турецкий, украинский, казахский, татарский и латинский языки. Полный список словарей доступен на сайте: <a class="txttohtmllink" href="http://www.lingvo.ru/dictionaries/?Version=lingvo_ios">http://www.lingvo.ru/dictionaries/?Version=lingvo_ios</a><br />
<br />
Поддерживаемые мобильные устройства: iPod touch® и смартфоны Apple® iPhone 2G, 3G, 3GS и 4 (iOS 3.0 и старше). Поддержка Apple iPad™ будет добавлена в ближайшее время. <br />
<br />
До 31 декабря 2010 года оболочку приложения, включая 23 общих словаря для 9 языков, можно приобрести по специальной цене – $2,99. Стоимость дополнительных словарей: от $4,99 до $14,99. <br />
<br />
Дополнительную информацию о приложении вы найдете на сайте: <a class="txttohtmllink" href="http://www.lingvo.ru/lingvox3/mobile-dictionary-ios/">http://www.lingvo.ru/lingvox3/mobile-dictionary-ios/</a><br />
<br />