Волонтеры проекта «Весь Толстой в один клик» в Ясной Поляне
20 волонтеров, которые помогли в кратчайшие сроки проверить полное собрание сочинений Л. Н. Толстого в 90 томах, посетили интересные экскурсии по усадьбе и пообщались с организаторами проекта – Феклой Толстой, Екатериной Толстой и сотрудниками ABBYY. Также волонтеры встретились с писателями – участниками Международных яснополянских писательских встреч, среди которых Валентин Курбатов, Павел Басинский, Людмила Сараскина, Алексей Варламов, Тимур Зульфикаров и другие.
В Ясную Поляну были приглашены самые активные волонтеры, которые вычитали наибольшее количество страниц. Посмотреть на усадьбу любимого писателя и поделиться опытом участия в проекте прибыли участники из Москвы, Тулы, Санкт-Петербурга, Новосибирска и Казани. Всего же в проекте приняли участие более 3000 человек изо всех уголков страны: тексты Толстого читали волонтеры в 259 городах России – в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Новосибирске, Самаре, Уфе, Челябинске и многих других городах России.
«Увидев баннер, который приглашал волонтеров принять участие в работе над созданием сайта „Весь Толстой в один клик“, я была счастлива, что могу прикоснуться к трудам Великого Писателя и сделать малый вклад. Фекла Толстая с единомышленниками, создав такой сайт, воплотила мечту и желание Льва Николаевича о том, что произведения его будут доступны всем людям нашей планеты! Не передать словами то волнение, которое мы с мужем испытали, когда пришло Приглашение в Ясную Поляну – это было невероятно трогательно и радостно», – рассказывает Вера Власова, волонтер проекта, вычитавшая 1340 страниц.
«Весь Толстой в один клик» был запущен 18 июня 2013 года и является уникальным проектом такого рода. Его цель – создание эталонной электронной версии 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого. Волонтеры в два этапа проверили тексты всех томов, чтобы исключить возможные ошибки, возникшие при оцифровке. В ходе третьего, последнего этапа, который начался в конце июля, волонтеры-корректоры окончательно вычитают тексты, после чего специалисты ABBYY конвертируют тома в PDF с текстовым слоем, а также в форматы электронных книг .fb2 и .ePub. Электронные версии будут появляться постепенно, поскольку работа волонтеров-корректоров требует времени. Отдельная работа ведется по созданию электронных книг: необходимо сделать дополнительную разметку текстов (сноски, индексы) в формате HTML, чтобы подготовить издания, отвечающие всем современным требованиям.
К сегодняшнему дню уже полностью готовы электронные версии первых 3 томов, и любой желающий может бесплатно скачать их в форматах PDF, .fb2 и .ePub с портала www.tolstoy.ru, презентация которого состоялась 5 сентября в Москве. Все последующие тома будут появляться на портале по мере их создания. Книги также будут бесплатно доступны в 14 форматах на сайте партнера проекта, магазина электронных книг ЛитРес.